Episódio 1 - Coração Calado, Amor Roubado